Русификация после установки

ru_debian: Был поставлен debian... по тупости забыл как русифицировать

0) # dpkg-reconfiure locales
и тут выбираем нужное (или "все локали"). советую выбрать как минимум en_US, en_US.UTF-8, ru_RU.UTF-8 и ru_RU.KOI8-R

1) локаль в системе выставляется в /etc/environment чтобы иметь "всё русское" прописываем туда строчку
LANG="ru_RU.UTF-8"

2) чтобы иметь возможность вводить русский в иксах (тут раскладка alt+shift, ctrl+shift соотв. будет ctrl_shift_toggle остальное останется так же):

Section "InputDevice"
Identifier "Generic Keyboard"
Driver "kbd"
Option "CoreKeyboard"
Option "XkbRules" "xorg"
Option "XkbModel" "pc105"
Option "XkbLayout" "us,ru(winkeys)"
Option "XkbOptions" "grp:alt_shift_toggle,grp_led:scroll"
EndSection

3) чтобы иметь русский в консоли ставим шрифт console-terminus и пакет console-cyrillic и во время установки он спросит какая у нас будет локаль и проч. выбираем UNICODE ну и соотв. шрифт из terminus.